Remedy has confirmed a number of new updates for the Alan Wake franchise, including details of a new TV show.