It's an impressive overhaul to an excellent game, but the most memorable aspects were already there a decade ago.