Umurangi Generation creator Naphtali Faulker ponders Hideo Kojima’s creative process, and how game designers can better approach homage.