Square Enix is selling its Western game studios Eidos, Crystal Dynamics, and Square Enix Montreal to the Embracer Group behemoth.