A new crossword-style word game has launched on Apple Arcade, and comes from one of the co-creators of the phenomenal…