The prestigious BAFTA Games Awards for 2023 have recognised a year of excellence in the video game medium. Here are…