Metacritic's decision is tied to the 'abusive' string of reviews that followed the release of Horizon Forbidden West: Burning Shores.