Reddy’s name might have less household recognition than previous BAFTA Fellowship recipients, but her impact on the industry with Media…