Dinkum is a life simulator set in a ‘fictional’ version of Australia. But that's no reason to ignore the history…