As large studios double down in the NFT space, indie developers and publishers are taking a stance against the technology.